Maja Povrzanovic Frykman
Maja
Povrzanovic Frykman je etnolog, izvanredni profesor i docent na podrucju
istrazivanja medjunarodnih migracija i etnickih odnosa (Malmö högskola,
www.mah.se/mim).
U okviru projekta Migrationsverket-a o radnoj integraciji ljudi koji
su
za rata dosli iz BiH, zeljela bi razgovarati o njihovim osobnim
iskustvima oko (ne)zaposljavanja s ljudima koji su u Svedsku dosli
organizirano, preko UNHCR-a ili nekih humanitarnih organizacija, kao
'kvotflyktingar' (ili 'vidarebosatta flyktingar').
Unaprijed hvala svima koji bi zeljeli podijeliti svoja iskustva - javite
se Maji na broj 0700 54 38 42 ili na mail adresu: maja.frykman@mah.se
PITANJA U VEZI VASIH ISKUSTAVA OKO ZAPOSLJAVANJA
I RADA U SVEDSKOJ:
Ime i prezime
(ako zelite, ostanite anonimni, ali u tom slucaju vas
molim da navedete spol)
Godina rodjenja?
Gdje trenutno zivite?
Zivite li s obitelji /izdrzavate li maloljetnu djecu?
Jeste li zadovoljni svojom stambenom situacijom?
Koliko ste se selili unutar Svedske (da li je to imalo veze sa
zaposljavanjem)?
Strucna
sprema stecena za zivota u BiH?
Koja je bila strucna sprema vasih roditelja /brace ili sestara?
Sto ste radili, ako ste bili zaposleni?
Jeste li bili zadovoljni svojim radnim mjestom? Zasto?
Odakle
i kada tocno ste dosli u Svedsku?
Kada tocno ste dobili PUT, odnosno osbne dokumente temeljene na PUTu?
Gdje i
kako ste proveli mjesece izmedju dolaska u Svedsku i dobivanja
PUTa? (ovdje su zanimljive sve inicijative - slizbene ili vase osobne
- koje
se ticu bilo kakvog rada, ucenja svedskneplacenih aktivnosti koje su
vam mozda olaksale taj period)
Sto i gdje
trenutno radite (te koliko dugo)?
Radi li se o trajnom zaposljenju i jeste li tim poslom zadovoljni
(zasto)?
Da li vam
je priznato obrazovanje iz BiH?
Jeste li se u Svedsjoj morali doskolovati da iste dobili danasnje
zaposlenje (detalji oko toga)?
Kako je
izgledao vas ulazak na svedsko trziste rada?
(ovdje su zanimljiva sva iskustva s ucenjem svedskog, te napose uloga
Arbetsförmedlingen-a u tom procesu; dobivanje orvog posla)
Opisite
svoja pozitivna i negativna iskustva spojedinim kursevima,
poslodavcima, sluzbenicima u Arbetsförmedlingen-u
(relevantno je sve sto spada u podrucje rada - placenog, kao i onog
na
crno)
Da li biste
rado promijenili svoje trenutno stanje u vezi posla (ako da,
sto biste ili gdje biste zeljeli raditi)?
Koliko
sati radite, koliko vremena trosite na put do radnog mjesta?
S kime
se na poslu druzite pod pauzama; provodite li svoje slobodno
vrijeme s nekim kolegamna s posla (odakle su oni, ako nisu Svedjani)?
Jeste li
ikad pokusali biti privatni poduzetnik u Svedskoj (zasto?; ako
jeste, kakva su vasa iskustva)?
Ako ste
bili zaposleni u BiH, recite koje su po vama najznacanije
razlike izmedju Svedske i BiH sto se tice odnos prema radu i odnosa
na
radu.
Smatrate
li svoja iskustva slicnima iskustvima drugih ljudi iz BiH koje
poznajete, a koji su u Svedsku dosli zbog rata?
(ako ne, objasnite u cemu je razlika)
Smatrate
li svoja iskustva slicnima iskustvima imigranata u Svedsku iz
drugih zemalja?
(ako ne, objasnite u cemu je razlika)
Jeste li
vi ili clanovi vase obitelji osobno dozivjeli diskriminaciju?
(ako da, objasnite; opisite konrektnu situaciju)
Jeste li
vi ili clanovi vase obitelji osobno dozivjeli neke pozitivne
poticaje/pomoc oko zaposljevanja u Svedskoj?
(ako da, tko vam je pomogao i kako)
Saljete
li redovito novac rodjacima u BiH?
(ako zelite, recite radi li se o roditeljima ili drugim rodjacima)
Koliko
cesto posjecujete BiH /posjedujete li tamo nekretnine ?
Imate li
(ili nastojite imati) ikakvih poslovnih veza s BiH?
Kako su
se, po vasem misljenju, ljudi iz BiH "snasli" u Svedskoj (sto
je
najpozitivnije, a sto najnegativnije)?
Koliko
su vam vazni kontakti s drugim ljudima iz BiH (s onima koji su
dosli 1990-tih; s onima koji au dosli 1960-tih i 1970-tih)?
(privatni; kontaktni putem udruzenja=
Jeste li
clan sindikata ili bilo kakve udruge koja se tice vaseg radnog
mjesta?
Jeste li
zadovoljni svojim slobodnim vremenom?
(kako ga najradije provodite?)