Sa ove stranice mozete koristiti i publikovati vijesti i informacije, ali uz obaveznu naznaku: izvora informacija - BH MEDIA, kao i ime autora.
Urednik vijesti: Miralem Pervizovic
VICEVI
SLIKE DANA
E-MAIL

design by mir@lem


© 2002 SWEBiH Media
All Rights Reserved.
Rekodrdan broj stanovnika u Svedskoj
Prema navodima Zavopda za statistiku u Svedskoj broj stanovnika u 2009. godini je porastao za rekordan broj od 84.000. Prema ovim preliminarnim podacima broj ukupne populacije koja zivi u Svedskoj iznosi 9.340.000 stanovnika. Ovakvo rekordno povecanje stanovnistva zabiljezeno je samo davne 1946. godine. Da je porast ovako veliki misljenja su demografi zavisi to ponajvise od prirastaja i povecanja novorodjencadi, veceg useljavanja stranaca, ali i drasticnog smanjenja iseljavanja, kao i manjeg broja umrlih osoba u ovoj godini. Inace u ovoj godini rodjeno je 112.000 djece, dok je u prethodnoj godini rodjeno 109.301. Kada se oduzme broj umrlih tada se dobije prirodni prirastaj od 21.000 osobe.

NACISTI SE PRIPREMAJU ZA BORBU
Nacisti pripadnici pokreta Narodni front koji su se ranije zvali Nacionalsocijalisticki front, nesmetano treniraju borilacke vjestine u sportskoj hali gimnazije u elitnom naselju Limhamn u Malmeu gdje vecinom zive imucni i "cisti" svedjani. Ovo i ne bi doprlo do medija da sami nacisti nisu na svojoj internet stranici stavili filmski isjecak o svojim treninzima i pripremamam za eventaulu borbu. Nakon sto je vijest doprla u javnost odgovorni sada peru ruke i kazu da covjek ne moze kod izdavanja sportskih sala voditi racuna o razlicitim misljenjima i politickim stavovima "sportasa". Predsjednik odjela za rekreaciju pri komuni Malme, Bengt Fursberj pokusace da dodje do podataka u cije ime je iznajmljivna sala, a nacisti je koriste. On vec u izjavi za novinare kaze da je do tog podatka tesko doci. Za ono sto je prikazano u videu odgovorni kazu da nema nista nezakonito. Tako ce nacisti, vrlo vjerovatno, nesmatona savladavati borilacke vjestine i intezivno se pripremati za jos odlucniji prodor na pliticku scenu, ako ne milom onda...

POLICIJA IZNIJELA KONTRAPRODUKTIVAN DOKAZNI MATERIJAL
Nedano su sukobi izmedju policije i omladine u naselju Rosengord u Malmeu privukli pozornost medija iz cijelog svijeta jer se radi o dijelu grada u kojem ponajvise zive useljenici i gdje je nezaposlenost skoro stoprocentna. Sitacija se posljednih dana smirila i cijenu cijelih dogadjanja trebali bi da "plate" dva useljenicka mladica. Na zavrsnom dijelu sudjenja kao dokazni materijal optuznice prikazan je video snimak kojeg su nacinili sami policajci. I bas tu im je promaklo da se iz tog dokaznog materijala culo pregrst bljuvotina koje su svedski policajci govorli prilikom svojeg agiranja na sprijecavanju protesta. Takodje se culo niz pogrdnih rijeci za useljenicku omladinu koju su policajci uporedjivali sa majmunima i djavolima (djavo je skoro najpogrdnija rijec u svedskom rijecniku). Isto tako u vise navrata omladinci su nazivani "blate", sto je najpogrdniji izraz u svedskom jeziku za useljenike.
Glavni zapovjednik policije u Malmeu, Ulf Sempert, za svedsku televiziju jutros je rekao da je "razocarana i tuzan" i dodaje da ce se cijeli slucaj posebno ispitati, a policajci specijalci koji su se pogrdno izrazavali bice udaljeni iz jedinica za specijalnu intervenciju. On je jos dodao da je ionako losa slika o policiji kod useljenika sada jos vise poljuljana i da ce potrajati neko vrijeme dok posljedice ovakvog izrazavanja budu anulirane. Sada ce policija dati dodatne resurse na saradnju sa lokalnim udruzenjima useljenika na Rosengordu.
Nije tajna da je bas omladina i druga generacija useljenika najnezadovoljnija svojim statusom u svedskom drustvu i da su svijesni da su im varta trzista rada skoro potpunio zatvorena. Osim toga oni svakodnevno dozivljavaju, posebno na Rosengordu, da su tretirani gradjanima drugog reda u Svedskoj. Trebali jos posebno dodati da se ovdje radi o usljenicima koji su islamske vjeroispovijesti.

Ponovne optuzbe SAAB-a za mito
Sumnja se da je jedna firma unutar grupe Saab kod prodaje 28 aviona JAS Juznoj Africi 1999. godine platila pozamasnu sumu novca kao mito, pise danasnje izdanje Dagens Niheter (Dagens Nyheter). Nova dokumenta koja se nalaze kod Vrhovnog suda u Pretoriji (Juzna Afrika), pokazuju da Sanib (preduzece iz koncerna Saab) opravdano se sunjici za korupciju i mito. Nakon ovog otkrica svedski glavni sudija Krister van der Kvist istrazuje transakcije koje prema njegovim saznanjima premasuju sumu od 100 miliona kruna. Na sve ove optuzbe u Saab-u mudro kazu da oni nemaju saznanja za bilo kakve transakcije i dodaju da Sanip zapravo kontrolise engleski BAE.

Policija nije spramna za svedsko predstojece predsjedavanje EU
Svedska policija nije dovoljno pripremljena za predstojece predsjedavanje ove zemlje EU koje zapocinje 1. jula ove godine, misljenja je Jan Karlsen predsjednik Saveza policajaca. U jednom debat-clanku u najuglednijim domacim novinama Dagens Nyheter Karlsen je napisao da postoji veliki rizik za svedske policajce da se nadju u haoticnom stanju kakvo je bilo prilikom proslog predsjedavanja Svedske na susretu " na vrhu " u Geteborgu 2001. godine. Najnovije negativno iskustvo na Evropskom Socijalnom Forumu jesenas u Malmeu pokazalo je da i dalje postoje ozbiljni problemi kod policije kada se situacija otrgne kontroli. Da bi se izbjeglo najgore, Jan Karlsen predlaze dodatno obrazovanje policajaca, bolju materijalnu obezbjedjenost kao i kvalitetniju logistiku. Inace ako se nesto radikalno ne uradi vec sada Svedska bi mogla iznevjeriti ocekivanaj ostalih clanica EU u organizaciji vaznih zajednickih susreta i sjednica " na viskom nivou " koji bi se odrzali u ovoj zemlji.

ZNACAJAN PAD TRAZILACA AZILA U SVEDSKOJ
Iako je broj trazilaca azila u svijetu porastao u prosloj godini je zabiljezen znacaj pad useljenika u Svedskoj. Ovo je malo iznenadjenje da Svedska ide u suprotnom trendu te da se u protekloj godini nasla medju onim zemljama koje su zabiljezile najveci pad prilva useljenika iznosi se u najnovijem raportu kojeg su prezentirale UN. Jedano od mogucih objasnjenja je i taj da je susjedna Norveska zabiljezila znacajno povecanje azilanata. Svedska se nalazi u vrhu zemalja, iza Kipra i Malte, ako se uzme odnos broja azilanata na ukupan broj stanovnika u svakoj od zemalja. U prosloj godini 383 000 osoba trazilo je sigurno utociste i to u jednoj od 51 zemlje koje su predocene u izvjestaju UN. Ovo je bilo povecanje od 12 procenata u odnosu na 2007. godinu, sto se obrazlaze nesigurnom situacijom u centralnoj Aziji u na Africkom rogu. Najvise trazilaca azila je dolazilo iz slijedecih zemalja: Irak: 40 483, Somalija: 21 823, Rusija: 20 477, Afganistan: 18 459, i Kina: 17 428. Zemlje koje su prihvatile najvise azilanata u 2008. godini su: SAD: 49 000, Kanada : 36 900, Francuska : 35 200, Italija: 31 200, Velika Britanija: 30 500, Svedska: 24 400. Najvece promjene u protekloj godini zabiljezene su u slijedecim zemljama: Italija: + 122%, Norveska: + 121%, Holandija: +89%, Turska: +70%. A najveci pad zabiljezen je u: Kipar : - 42%, Spanija : -42%, Svedska : - 33% i Grcka : - 21%. Sigurno je i to da je smanjenju trazilaca azila u Svedskoj doprinjela i sve teza ekonomska kriza u ovoj zemlji tako da u poredjenju sa ostalim zemljama u Skandinaviji, platezna moc svedjanja je znacajno opala, a broj nezaposlenih dostize dvocifren broj. Prognoze su jos pesimisticnije, tako da azilanti biraraju one zemlje koje ce im pruziti i sigurniju ekonomsku situaciju.

Daj pare pa se vracam kuci
Broj trazilaca azila koji su dobili novcanu pomoc za dobrovoljni povratak u svoje maticne domovine naglo se povecao u prosloj godini. Dok je 2007. godine samo 15 trazilaca azila pristalo na dobrovoljni povratak i pri tome dobivanje novcane pomoci, u 2008. godini taj broj se popeo na 1.072 osobe. Trend je nastavljen i u ovoj godini tako da je za samo dva i po mjeseca 398 lica napustilo Svedsku uz novcanu pomoc. Vecina azilanata koji su se dobrovoljno vratili kuci su iracani. Novcana pomoc se daje samo onim licima koji zakljuce sporazum sa Zavodom za migraciju, a pri tome moraju povuci zahtjev za dozvolu boravka u Svedskoj. Razlog povecanom broju dobrovoljnih povrataka lezi ponajvise u sve vecem broju negativnih rijesenja za dobivanje boravisne dozvole za iracane i u tom slucaju oni bivaju prisilno protjerani iz Svedske bez mogucnosti za novcanu pomoc. I sigurno jos jedan od razloga je taj sto Svedska vise nije " raj " za azilante jer ekonomska kriza u ovoj zemlji je sve dublja. Nezaposlenost vec dostize dvocifren broj, a svedska kruna je jedan od navecih gubitnika na berzi svejtskih valuta i njena vrijednost je na najnizoj tacki u njenoj istoriji. Kurs prema dolaru za proteklih pola godine opao je za preko 50 %, a prema euru kruna je izgubila vrijednost za skoro 30 %.

EKONOMSKA KRIZA DOPRINJELA SMANJENJU PGINULIH U SAOBRACAJU
U Svedskoj je broj smrtno stradalih u automobilskim nesrecama znacajno smanjen u prosloj godini. Tokom 2008. poginulo je 420 osoba prema preliminarnom izvjestaju kojeg je objavio Zavod za puteve s pocetka ove godine. Ovo je najmanje zabiljezeni broj poginulih u jednoj godini poslije davne 1945. Razloge ovom drasticnom smanjenju Zavod za puteve vidi u dubokoj ekonomskoj krizi koja je pridonijela smanjenju saobracaja, ali isto tako i raznim mjerama koje su poduzete u proslog godini kako bi sigurnost u saobracaju bila sto bolja. Najvise se to donosi na smanjeju brzina na mnogim saobracajnicama, postavljanjem kamera za snimanje prekoracenja brzine, popravkom puteva i ostalim poboljsanjima kod signalizacije. Broj stradale djece u saobracaju takodje je smanjen sa 32 u 2007. godini na 18 u prosloj godini. Ranijih godina je zabiljezen snazan porast poginulih motociklista i mopedsita, ali ovaj broj je bio u stagnaciji takodjer u godini koja je iza nas. Tako je 51 motociklista izgubio zivot u saobracajnim nesrecama u prosloj u odnosuna 60 iz 2007. godine.
POLICAJAC IZ STOKHOLMA SA RASISTICKOM RETORIKOM
Policajac iz Stokholma optuzen je da je taksistu koji ga je vozio nazivao pogrdnim imenom, kojeg domaci svedjani koriste samo kada su u pitanju stranci, te ga jos psovao i to samo zato sto je trazio da mu ovaj plati voznju. To se deslio u septembru, ali trebalo je dva mjeseca da se podigne tuzba protiv ovog 43. godisnjeg plicajca. Malo nacvrcan robusni policajac je zajedno sa kolegom uzeo taksi kako bi ugodno i udobno bio transportovan na zeljenu adresu. No kada su dosli do cilja trebalo je platiti racun od 370 kruna (ca 37 eura). Tada je policajac podivljao, prijetio, pokusao udariti vozaca sakom i to zato sto ovaj taksista-useljenik pokusava uredno da naplati svoju uslugu. Na srecu tu se zadesio jedan cuvar u civilu koji je bio svejdok cijelog dogadjaja i sad bi trebao biti kljucni svjedok u sudnici. Nazalost nije ovo prvi slucaj kada se policajci rasisticki ponasaju i javno iskazuju mrznju prema strancima. Pa i pored optuznica, cesto se sve do sada zavrsavalo po onoj nasoj narodnoj: " tresla se gora, rodio se mis ".Treba jos reci da veliki broj taksista u Svedskoj su visko obrazovani useljenici, najcesce inzinjeri, koji ne mogu dobiti posao ni po deset godina, pa se zato odlucuju da voze taxi, kako bi posteno radili i zaradili za sebe i svoju porodicu.

ZLATAN IBRAHIMOVIC USAO U ISTORIJU SVEDSKOG NOGOMETA
Zlatan Ibrahimovic usao je u istoriju kao prvi nogometas u Svedskoj koji je dobio najvece nogometno priznanje Zlatnu loptu tri puta. Nakon dodjele ovog velikog priznanja u svom stilu Ibrahimovic se obratio prisutnim:
- Usao sam u istoriju. Sada sam sam na vrhu. Za svoj uspjeh, prema njegovim rijecima, najzasluznija je njegova porodica i ljubav koju mu ona pruza. Martin Dalin, bivsi svedski reprezentativac koji je i sam bio proglasen najboljim nogometasem Svedske u 1993. godni je rekao:
- Jasno je da je Zlatan najbolji i niko mu u ovom trenutku nije konkurencija u Svedskoj. Vecina nogometnih analiticara vec sada kazu da je Zlatan Ibrahimovic najbolji svedski nogometas svih vremena. Nakon pocetnih nevjerica u sve ono sto jedan sportas sa useljenickim pedigrem moze dati za Svedsku, sada su mnogi promjenili misljenja i konacno shvatili da je Ibrahimovic najbolji. Uostalom nije pretjerano ocekivati da Zlatan bude proglasen najboljim nogometasem svijeta, ako ne ove godine onda 2009
.
Svedska na samom vrhi ljestvice po kradjama u trgovinama
Gubici u svedskim trgovinama su znacajno visi, zbog kradja, nego u svim ostalih nordijskih zemaljama, pokazao je veliki globalni izvjestaj. Ovo u najvecoj mjeri placaju sami potrosaci koji u prosjeku izdvajaju cak 630 kruna po osobi godisnje na porsat cijena u maloprodaji zbog stalnih kradja. Treba napomenuti da vlasnici prodavnica i butika stetu izazvanu kradjama nadoknadjuju tako sto povecavaju cijene svojim proizvodima. Medju 1426 prodavnica koje su ucestvovale u ispitivanju nivo porasta cijena zbog kradja iznosio je u prosjeku oko 1,35 procenta. Ovo je vise nego kada se uzme u obzir evropski i globalni prosjek. Luis Alplin, sef sigurnosti kod kompanije Cekpoint Sistem (Checkpoint Systems) vjeruje da se svedjani uzdrzavaju i boje konfrontacije sa zaposlenima oko sumnji na kradju. Sve ovo u najvecoj mjeri placaju na kraju sami potrosaci u Svedskoj.

UMRO LEGENDARNI BJERN BORJOV TERENER LENART ELIN BERJ
Lenart Elin Berj (Lennart Elin Berg), jedan od najvecih profila svedskog tenisa, umro je iznenada nakon kratkog perioda bolesti u 83. godini zivota. Maria Strandlund, strucni komentator na Eurosport, odaje veliko priznanje legendi tenisa.
- Tesko je shvatiti što je on znacio za svedski tenis ", rekla je za sportbladet.se.
Najpoznatije je to da je Lenart Elin Berj bio trener slavnog Bjern Borja (Björn Borg). On je bio njegov licni trener izmedu 1971. i 1983. i udario je temelje za ono sto ce kasnije postati svedsko tenisko cudo.
- Tacno je to tako i ne mozete nista pretjerati u tome. I kao igrac i kao trener, on je bio jedan od najvecih ", kaze ona.
Danas vecina igraca tenisa u svijetu mjenjaju trenere u redovnim intervalima. Medjutim Borj i Berj Elin zajedno su bili kroz svu Bjernovu karijeru na putu do zvijezda. Izmedju ostalog, bili su pet puta zajedno kada je Borj osvojao Wimbledonove naslove.
- Oni su imali vrlo veliku uzajamno postovanje i mislim da su dozvoljavali jedan drugom vlastiti razvijoj. Borj kao igrac, a Lenart kao trener. Ako bi pronasli nešto što dobro funcionise, tada bi to zadrzavali", kaze Strandlund.
Berj Elin je bio i selektor svedske teniske reprezentacije za Davis Cup tokom pet godina. Tako je pod njegovim vodjstvom Svedska osvojila svoj prvi naslov DC 1975. godine. Licno, bio je rangiran medju deset najboljih svjetskih amaterskih igraca izmedju 1946. i 1955. i postao prvi svedjanin koji je osvojio Grand Slam naslova na francuskom prvenstvu 1948. u dublu sa Jaroslav Drobny.
- Pamticemo ga kao dobru osobu i kao jedan od najvecih imena svedskog tenisa, kaze Maria Strandlund.

PRIJEDLOG ZA POOSTRAVANJE USLOVA NOVIM USELJENICIMA U SVEDSKOJ
Svedska stranka konzervativaca, moderati, koji su na vlasti zele poostriti uslove novopridoslim useljenecima. Tako predlazu sklapanje posebnog ugovora izmedju drzave i novog useljenika koji se mora postovati inace usljenik rizikuje da mu se uskrati novcana pomoc i ostala socijalna primanja koja su zagarantovana svakom stanovniku Svedske. Takve mjere predlaze posebna grupa unutara konezervativne partije (moderata), a ciji detalji su "procurili" u javnost posredstvom svedske televizije. Ovaj radni materijal treba biti predocen na konvenciji stranke koja je zakazana za kraj novembra. Tako u ovom prijedlogu i individualnom ugovoru koji bi se sklapao, novi useljenici se obavezuju na ucenju svedskog jezika, intezivnom trazenju posla i sto prijem zaposljenju.Takodjer novi useljenici ne bi mogli sami birati mjesto stanovanja vec bi im drzava ponudila to, a odlucujucu ulogu u tome imalo bi da li to mjesto i komuna imaju slobodnih radnih mjesta. Tako bi novi uslenici bili "odvojeni" od svoje baze, jer do sada su oni birali mjesta gdje najvise zivi njihovih sunarodnjaka. Do sada su oni obicno dolazili u vece centre poput Malmea, Geteborga ili Stokholma, ali gdje postoji i najmanja mogucnost za zaposljenjem. One osobe koje se ne bi pridrzalali ovih uslova, prema prijedlogu, izgubili bi socijalna primanja i pomoc od drzave
.
Zbog nasilja sve vise zena prijavljuje policiji svoje partnete
Vise od trecine zena koje su izlozene nasilju prijavljuju pocinioce policiji. Ovo su pokazala najnovija ispitivanja radjena u Svedskoj. - Ovo je malo iznenadjenje i suprotno dosadasnjim istrazivanjaima u ovoj oblasti koja su govorila da zene nerado prijavljuju svoje partnere iako su bile izlozene nasilju, kaze Jeni Vigerhult (Jennie Wigerholt) jedna od ucesnika posljenjih ispitivanja. Uobicajno je bilo da zene traze medicinsku ili drugu pomoc umjesto prijave cime sus ve bile izlozene i maltretirane. Istrazivaci se nadaju da se radi o pozitivanom trendu koji ce doprinijeti da zene sve cesce zatraze pomoc u policiji umjesto zdravstvenoj ustanovi, kada budu zlostavljane od strane svojih partnera.

Od 1.000 godina robije, Srbima više od 700
Od oko 1.000 godina zatvora, koliko je Haški tribunal dosad izrekao optuženima, 718 godina robije dobili su Srbi, što je prema statistici tog suda tri puta više nego što je dosudeno Hrvatima, Albancima i Bošnjacima zajedno. Medu 147 optuženih koji su se do sada pojavili pred haškim sudijama 95 su bili Srbi, a od ostalih 31 je Hrvat, 14 su Bošnjaci i sedam Albanci. Mnoge od spomenutih presuda još nisu postale pravosnažne, pa konacan zbir godina na koje je osuden nekadašnji državni i vojni vrh Republike Srpske, Republike srpske Krajine i Srbije još nije poznat.

Zanimljivosti: 14-godišnjakinja sumo borac od 127 kg
Samantha-Jane Stacey je australska sumo hrvacica koja se nada da ce na svjetskom prvenstvu u Estoniji sljedeceg mjeseca osvojiti zlatnu medalju za svoju zemlju. Ova 14-godišnjakinja teska je 127 kilograma, a sa sumo treninzima pocela je prije dvije godine. Ranije se bavila hrvanjem, piše Telegraph. Trenutno se nalazi na Weetabix dijeti koja ukljucuje i lazanje, a sve s ciljem da održi potrebnu snagu. Samantha-Jane ne mari mnogo za uvriježeno mišljenje da je u sportu kojim se bavi bitna samo velicina. "Volim ga jer je to fizicki, tjelesni kontakt, ali se tu takoder mora upotrebljavati mozak i mentalne taktike," kaže ona. "Savršen je to sport za djevojke jer se mora razmišljati u pokretu." "Ponosna sam što predstavljam svoju državu i želim to i nastaviti," dodala je. Katrina Watts, predsjednica Australske sumo federacije izjavila je: "Ovaj sport je odlicanza one koji se nime bave jer predstavlja potpuni tjelesni kontakt, ali se u toku borbe ne kažnjavaju protivnici. Umjesto toga sustina je u balansu, fleksibilnosti i snazi, a sadrži i elemente džudoa, hrvanja i gimnastike." Dodala je i to kako su borci iz istocne Evrope veoma snažni, ali da Australija ima odlican tim i u borbu krecu sa mnogo entuzijazma.

U SVEDSKOJ OPADA POPULARNOST KONZERVATIVACA
Svedska vlada sacinjena od konzervativaca koja je prekinula dugogodisnju dominaciju socijaldemokrata sada se nalazi "na pola puta" vladavine, ali im ne cvjetaju ruze. Njihove radikalne odluke o smanjenju pireza najvise su pogodovale bogatasima, dok penzioneri, nezaposleni i oni na bolovanju su najvis uskraceni u vladinim odlukama "smanjenja" poreza. Sve je veci broj nezadovljnika cak i u njihovim vlastitim redovima. Tako cak 20 procenata clanova moderata je izricito protiv vladine zelje da uvede zakon (FRA) zakon kojim se neograniceno odobrava od starne speciajne sluzbe da prisluskuje svedske gradjane i kontrolise njihov Internet saobracaj. Zadnja ispitivanja radjena od 10. do 19. septembra na uzorku od 1023 ispitanika pokazala su da cak 62 procenta biraca vjeruje da ce na narednim izborima pobjediti socijaldemokrati. Medju konzervativnim biracima cak 40 procenata njih vjeruje u uspjeh socijaldemokrata na izborima 2010. godine. Interesantno je da 30 procenata ispitanika misli da socijaldemokrati nece ucu u koaliciju sa svojim nekadasnjim partnerima " ljevicarima i zelenima" ako pobjede na sledecim izborima.

Veoma malo prituzbi na komsije
Najnovija ispitivanja radjena u Svedskoj pokazala su da samo svaka deseta osoba je bila "uznemirena" od strane svog komsije najmanje jednom u toku nedelje. Cak 37 procenata ispitanika je kazalo da nisu nikada bili "uznemireni". Najcesci razlog za prituzbe na komsije su: zurke i zabave, preglasna muzika i renoviranje stanova. Svaka cetvrta osoba je cula svoje komsije kako se svadjaju, a 14 procenata ispitanika culo je komsije kako vode ljubav i "rade domacu zadacu". Dakle veoma je rijedak slucaj, prema ovim ispitivanjima, da je neko bio "ugrozen" od strane komsiluka, a cak 72 procenta je kazalo da nikada nisu dobili neku priuzbu na svoj nacin zivota od svojih komsija.

Za svedske novinare Grcka se granici sa Srbijom
I ovo se dogadja kod skolovanih novinara i svjetskih medijskih agencija i kuca. Tako su neki dan svedski mediji prenijeli informaciju o priznavanju nezavisnog Kosova od strane nekih susjednih zemlja Srbije, kao sto su Hrvatska, Madjarska i Bugarska. I to ne bi bilo nista cudno da se dalje u vijesti ne navodi da neke susjedne zemlje Srbije jos nisu priznale Kosovo, kao sto je Grcka, Rumunija, Bosna i Makedonija. U informaciji dalje nigdje ne stoji da Crna Gora to takodje nije uradila iako je susjedna zemlja i granici se sa Srbijom. A za Grcku koja je udaljena stotine kilometara od Srbije samo ovi svjetski novinari znaju odgovor "kako i zasto".
Evo i originalne informacije na svedskom:"Serbiska grannar erkänner Kosovo
Tre av Serbiens grannländer, Kroatien, Ungern och Bulgarien erkänner Kosovos självständighet. De tre är de första som gränsar till Serbien som erkänna Kosovo. Ungern och Bulgarien ville även skynda pĺ ett serbiskt EU-medlemskap genom att pĺskynda ett sk stabili- serings- och associationsavtal mellan Serbien och EU. Hittills har ett 30-tal länder erkänt Kosovo. Fortfarande har dock Serbiens övriga grannländer, Grekland, Rumänien, Bosnien och Makedonien inte erkännt Kosovo. "

Pacovi u Malmeu prezivili sve otrove
Pacovi oko Ribljeg Trga kod Bergsgatan na Melevongu u Malmeu ostali su na nogama uprkos velikim ulaganjima opstinskih vlasti na njihovom trovanju i istrebljenju. Stanovnici ovog dijela Malmea i prolaznici samo mogu da konstatiraju da su jos uvijek cesto u prilici da vide debele pacove kako setkaju i pretrcavaju njihove puteve.
Jedan od razloga je da su smedji pacovi razvili otpornost svoga organizma na sve otrove koji se trenutno koriste na njiovom suzbijanju.
- Sanacija je zavrsena, ali mozemo samo da konstatujemo da nije uspjela. Pacovi oko Melevonga su veoma pokretni i snazni, kaze Beril Hanson zaposlen na opstinskom Zavodu za okolis.
On je jos dodao da ce sada zamoliti nadlezne vlasti da mu odobre vise novca kako bi stao u kraj pacovima. Jedan od njegovih prijedloga je da se posijece gusto rastinje oko Ribljeg Trga u Malmeu.

ISTORIJSKI SUSRET RELIGIJA U MALMEU
Malmö - 08.05.04. - Danas je u Malmeu odrzan jedinstven dogadjaj kada su se na Melevong Trgu okupili predstavnici cetri vjerske zajednice i tri religije te zajedno obavili molitvu. Organizator ovog nesvakidasnjeg dogadjaja bilo je neprofitabilno udruzenje "Sigurni Melevong" (Trygga Möllevĺngen) koji se i bavi poboljsanjem sigurnosti i zivota stanovnika ovog centralnog dijela Malmea. Multireligioznu molitvu predvodili su prestavnici svedske crkve koji djeluju na podrucju Melevongena i pop Ann Ligren, ispred Islamskog Centra u Malmeu molitvu je predvodio imam Junuz Latifov, predstavnik Katolicke vjerske zajednice "Nas Spasitelj" bio je pop Daniel Adner, te ispred jevrejske zajednice rabin Jehoshua Kaufman. Podrsku cijelom projektu dao je i Svedski Radio koji je snimao cijeli program te ce ga naknadno emitovati (18 maja na prvom programu u 11 sati), a u akciju se ukljucio i Bosanskohercegovacki Radio. " Svrha organiziranje ovog susreta je da siri znanje i razbije predrasude cime se stvara veca sigurnost u ljudi. Melevongen je jedno strategiski vazno mjesto u Malmeu gdje se susrecu, zive i rade ljudi iz cijelog svijeta. Mi smo uvjereni da ovakve vrste susreta mogu doprinjeti otvorenosti i unaprijediti stvaranje mrezu koja ce kod ljudi vratiti povjerenje i pojacati sigurnost", porucili su organizatori. Ovo je bilo vrijedno paznje susret koji je uputio siroku poruku za zajednicki zivot i suzivot bez obzira na vjeru kojoj pripadaju stanovnici Mlamea. Predstavnici svih konfesija istakli su zajednicke i dodirne tacke sa drugim religijama i kazali da je mnogo toga sto ih veze i cini zajednickim. (Foto album)

Ibrahimovic dobio drugog sina
Jedan od najboljih nogometasa svijeta, svedski reprezentativac Zlatan Ibrahimovic, proveo je proteklu noc u porodilistu zajedno sa suprugom Helen koja mu je jutros rodila drugog sina. Supruznici su nedavno napustili Italiju, gdje trenutno zive i dosli u Svedsku na kliniku za zene u Lund gdje je obavljen porod. Drugi sin ugledao je svjetllost dana u 08.30 i vec je dobio ime Vincent. Njegova tezina iznosila je 3278 gr, a duzina 50 cm. Isti ljekar koji je porodio prvog sina Maximiliana, Wide Swensson, kazo je da nikakvih komplikacija nije bilo i da je sve obavljeno rutinski i bez poteskoca. Okupljenim novinarima je jos dodao da bracni par Ibrahimovic je veoma sretan i da su se ponasali vrlo profesionalno pri porodu. Za Zlatana je dodao, "da ga novinari cesto pogresno shvatraju, a da je on zapravo veoma pametan momak".
Zlatan je u vise navrata u svojim intervjuima kazao da porodicu stavlja na prvo mejsto, a da bi zelio imati veliku porodicu. U janurau je za talijanske novine Gazzetta dello Sport govoreci o dolazecem novom clanu kazao: "Ja volim djecu i zelio bih jos jedno dijete koje je blizu Maxiimilianu po godinama".
Tako rece i tako eto bijase.

Seksualni rekviziti u svedskim apotekama
Svedska drzavna firma Apoteke u saradnji za Drzavnim savezom za seksualno savjetovanje u zavrsnim je pripremama za pravljenje novog asortimana proizvoda kojeg uvode u svoje prodavnice. Sve bi bilo uobicajno da se ne radi o seksualnim pomagalima i pomocnom materijalu.
- Prikupili smo asortiman sa stapicima za masazu i nekim drugim stimulativnim artiklima, a radi se o 7-8 razlicitih proizvoda, kaze Eva Fernvall direktor nabavke u Apoteci.
Drzavni savez za seksualno savjetovanje u svojim ispitivanjima dosao je do podatka da bi mnogi svedjani kupovali ovaj tip prizvoda bas u apotekama gdje se osjecaju sigurnim. Prodaja seksualnih pomagala vrsice se u probnom periodu i u samo za ovu priliku odabranim apotekama, kako bi se moglo dalje procjenjivati o kakvim efektima se radi kod uvodjenja novog asortimana proizvoda.
Iako se ne radi o nekom velikom asortimanu, u Apotekama se nadaju da ce tako osvojiti nove kupce i steci novu poziciju u trzinoj "utakmici" koja predstoji, jer uskoro drzvne apoteke ce izgubiti monopol u prodaji lijekova.

Oko 67 000 dozvola boravka izdato u 2007.
Tokom protekle 2007. godine u Svedskoj je dobilo dozvolu boravla 67.030 trazilaca. To je malo povecanje u odnosu na predhodnu godinu kada je izdato 66.238 dozvola. U prosloj godini Zavod za useljenike je obradio 32.492 zahtijeva za boravkom u Svedskoj, sto je u odnosu na 2006. gdodinu znatno povecanje jer u njoj je obradjeno tek 18.838 zahtijeva. Istodobno i zahtijevi za "spajanje" rodbine su u vecem broju obradjeni u 2007. godini kada je uradjeno 39.056, dok je godinu ranije taj broj iznosio 32.182. U prosloj 2007. godni registrovano je 19.065 zitelja EU/ESS i njihove rodbine kao novi stanovnici u Svedskoj sa dozvolom boravka.

ZLATAN IBRAHIMOVIC PROGLASEN ZA SPORTISTU 2007. GODINE U SVEDSKOJ
Stokholm, ponedeljak, 14.01.08. - Nogometni reprezentativac Svedske i igrac talijanskog Intera, Zlatan Ibrahimovic okitio se dvostrukim odlicjem na najvecoj ovogodisnjoj sportskoj manifetsaciji u Svedskoj odzanoj u Stokholmu. Prvo je proglasen za najboljeg muskog sportistu 2007. godine, a potom je svedski narod odlucio glasajuci preko telefona da Ibrahimovic dobije i najprestizniju nagradu.
Dok su svi prisutni na manifestaciji u spostskoj dvorani GLOBEN (Globus) stajali na nogama uz vema snazan i dug aplauz iz ruku princa Karl Filipa, vidno uzbudjeni.Zlatan primio je vrijedan pokal. Nakon dva gola u italijanskoj ligi u nedelju, u ponedeljak je dobio i dvije najvece sportske nagrade u Svesdkoj, a uskoro ocekuje i drugu prinovu u porodici (nakon prvog sina). Stajjajuci na pozornici dok su sjevali blicevi mnogobrojnih fotografa, Ibrahimovic se zahvalio svojoj porodici, navijacima i cijelom svedskom narodu na ukazanom povjerenju dodavsi: " Osjecam se veci od najveceg i ovo je vece nego sve moje "zlatne lopte". Nagrada ide direktno u moje srce posto je to svedski narod koji je glasao za mene".
Iza Ibrahimovica koji je osvojio 31 % svih glasova druga je bila Susanna Kallur, a potom slijede: Anja Pärson, Carolina Klüft, Mattias Ekström, Nicklas Lidström te plivacica Therese Alshammar.
Odmah nakon dodjele nagrade Zlatan Ibrahimovic se oko ponoci scecijalnim avionom koji je za ovu prilku iznajmljen vratio u Italiju. Za troskove leta placeno je oko 250 000 kruna (ca 26.600 eura), a racun je "pokrio" sponzor koji je htio ostati anoniman.

VRIJEME RADI ZA EURO
Da se u novembru organizirao referendum o uvodjenju eura u Svesdkoj tada bi rezultati bili slijedeci: 51 procenat svedskih biraca bi glasao protiv, dok bi 35 procenata bilo za uvodjenje evropske valute. Ove podatke prediocio je Zavod za statistiku koji je vrsio proslog mejseca anketu. Iako je i dalje jasna poruka da su svedjani protiv zajednicke monete ipak tendencije su da raste broj biraca koji su naklonjeni euru. Protivnika je sve manje dok onih koji su za ero je u porsatu. I nadalje je veliki broj neodlucnih i prema posljednjem ispitivanju njih je 14 procenata. Dakle jos uvije u Svedskoj bez eura, ali vrijeme je na njegovoj strani, bar prema ispitivanjima…

EU sve starija
U EU radja se sve manje djece dok istodobno njeni stanovnici zive sve duze. zahvaljujuci napredku medicine, te ekonomskoj i socijalnoj potpori. Prosjecna starost medju stanovnicima EU danas je 39 godina, ali prognoze govore da ce ona u 2050 godini biti 49 godina. Prosle godine komisja za demografiju u EU prezentovala je podatke kako izgleda i pred kakvim sve zadacima u vezi broja i starosne dobi njenih stanovnika stoji pred buducom Evropom. Razni prijedlozi se diskutuju, jer najveci problem je starosna dob njenih stanovnika i pitanje kako voditi zemlju u kojoj je sve vise penzionera. Zato je jedan od prioriteta, prijedlog da se produzi starosna dob za penzionisanje i da stanovnici u EU trebaju raditi jos duze.

VOZE BRZE - GINU VISE
Na testiranju motocikla ispostavilo se da se oni veoma rijetko pridrzavaju saobracajnih propisa. Najveca brzina zabiljezena je dosta veca od dozvoljene (u Svedskoj je to 110 km/h) gdje je jedan motociklista vozio cak 225 km/h, a drugi koji je vozio brzinom od 194 km/h i to samo na jednom, zadnjem tocku. Rizik za motocikliste je i taj da ih ostali vozaci tesko uocavaju, nerjetko u zadnji cas, pa su nesrece tada neizbjezne. Totalno je ispitivano 1180 motociklista, a rezultati su slijedeci; na putevima sa maksimalnom brzinom od 90 km/h polovina motociklista prekoracila je ovu brzinu, na putevima od 70 km njih 60 posto vozilo je vecu brzinu, a na putevima od 50 km/h vise od 70 posto vozilo je brzeu. Nije nevazno kazati da ovakve rizicne voznje motociklista nazalost cesto tragicno zavrsavaju, pa je samo u peridu januar-juli ove godine poginulo 40 vozaca motora, sto je povecanje u odnosu na prethodnu godinu kada je u istom periodu smrtno stradalo 32 osobe. Ovaj trende se moze prratiti jer u 2002 poginulo je 21 motociklista, u 2003. -24, 2004. - 36, 2005.- 27

Udvostrucio se broj poginulih biciklista
Broj saobracajnih nesreca u kojima su umjesani biciklisti povecava se u Svedskoj. Samo u proteklih sedam mjeseci ove godine 16 biciklista je izgubilo zivot u ovim nesrecama, sto je skoro dvostruko vise nego u istom periodu prosle godine.
Tako je ova izvejstaj pokazao da trend smanjenja saobracajnih nezgoda u kojima su ucestvovali biciklisti, zabiljezen prethodnih godina je neslavno prekinut u ovoj godini. Od januara do jula poginulo je 16 vozaca bicikla, sto je za sedam osoba vise nego u prethodnoj godini. Istodobno je tesko povrijedjeno 194 biciklista, i to 16 osoba vise nego u godini ranije, pokazuju najnovije statistike iz Zavoda za saobracaj u Svedskoj.
Najcesci uzrok smrti je kada se na nekoj raskrsnici bicikli sudare sa autom ili kamionom. Takodje u gradskom podrucju uzrok nesreca su i automoblisti koji otvore vrata automobila ne pazeci nailazak biciklista. Iako je u svedskoj nosnja zastitne kacige za bicikliste postala normalna (u prosjeku je nosi 25% svedjana, a u Stokholmu cak 70 %) broj stradalih i povrijedjenih je porastao. Ipka, od 3500 povrijedjenih lica koji su zbog potresa mozga bili nakon nesreca hospitalizrani, vecina njih nije nosiila zastitnu kacigu.

Pokusaj da se smanji broj samoubistava
U Svedskloj krece kampanja sa kojom se zeli smanjiti broj samoubistava kojeg cine nesretnici skacuci sa ovdasnjih mostova u sunovrat. Kao preventivne mjere zele se postaviti kamere za nadgledanje, pojacanje na ogradama mosta i telefoni za hitnu pomoc. Svake godine izmedju 40 i 50 lica izvrsi samoubistvo skacuci u smrt sa svedskih mostova. Zato Zavod za puteve zeli da uspostavi ove sigurnosne mjere kao bi se smanjila ubistva na najkriticnijim mostovima u Svedskoj. Racunaju da bi do decembra naredne godine mogli uspstaviti ove mjere i da bi sve bilo u svojoj funkciji. Telefonske linije na mostovima bile bi direktno prikopcane na centar za spasilacke ekipe i pomoc.


Svedjani sve vise pozitivno naklonjeni prema EU
Danasnje raspolozenje svedjana je mnogo vise pozitivnije prema clanstvu ove zemlje u EU nego bilo kada ranije. Od kada je Svedska u EU (1995) vrsena su kontinuirana ispitivanja javnog mjenja prema njenom clanstvu i ovoga puta su njeni gradjani najopozitivnije raspolozeni prema Evropi. Razloge ovome strucnjaci vide izmedju ostalog sto su cijene prehrambenih prozivoda sada nize nego ranije, a ekonomija i zastita covjekove sredine je mnogo bolja od ulaska Svedske u EU. Tako je cak 42 procenta ispitanika bila za svedsko clanstvo u EU, a 31 procenat je bilo protiv. Najvise pozitivno naklonjenih su visokoobrazovani ljudi, oni koji zive u vecim gradovim i centrima, muskarci, ljudi srednjih godina i useljenici.

KAMIONI SU NAJVECI ZAGADJIVACI
Kamijoni i teska terenska vozila, a ne privatni automobili stoje iza povecanja izduvnih gasova i ugljendioksida u atmosferu pokazala su najnovija ispitivanja u Svedskoj. Od 1990 ispustanje otrovnih gasova u atmosferu povecalo se za 35 % kod kamiona, dok je kod privatnih vozila u ovom periodu doslo do smanjenja zagadjenja. U periodu izmedju 2005. i 2006. godine kod privatnih vozila smanjeno je oneciscenje okoline za 2,4 procenta, pise najugledniji svedski list DN (Dagens Nyheter). Ovo je bilo pravo iznenadjenje ne samo za citaoce vec i brojne strucnjake i one kojima je ova problematika veoma bliska. Sada se ostre kritike upucuju Zavodu za puteve koji se u dosadasnjem radu fokusirao samo na privatna vozila i pracenje niihovog udjela u zagadjenju, a skroz zaboravio, sada se ispostavilo, najgore trovace, kamione

DISKRIMINACIJA U SVEDSKOJ CRKVI
Ombudsman za jednakopravnost u Svedskoj ipitivat ce kako se sve krse prava zenskih osoba unutar svedske crkve. Veoma mnogo prijava svakodnevno dolazi do Zavoda za jednakopravnost i to od osoba koje rade i djeluju unutar svedske crkve. Smatra se da su brojne prijave dostigle vrhunca ledenog brijega kada treba temeljno istraziti sta se to dogodja u ckvenoj hijerarhiji. Poznato je da je bas crkva tradicionalno patrijarhalno nastrojena i to se ocituje u svim njenim strukturama. Tako je poznato da zenski svestenici (cesto djakoni) imaju manju platu od svojih muskih kolega. Prema prvim ispitivanjima zenski svestenici imaju u prosjeku za 4.000 kruna (ca 430 eura) manji licni dohodak od svojih muskih kolega.

MIHAJLOVIC I DALJE U SVEDSKOM ZATVORU...
Sve je vise izvjesno da ce ubica svedske ministrice vanjskih poslova Ane Lind, Mihajlo Mihajlovic i nastavak izdrzavanja kazne vrsiti u svedskim zatvorima. Mihajlovic je trazio od svedskih vlasti da bude izrucen Srbiji i tamo nastavi izdrzavati kaznu pravdajuci se da se u zatvorima ove zemlje ne osjeca sigurnim. Ali kako Srbija nije dala garancije Svedskoj u kom garantovanom periodu Mihajlovic bi izdrzavao kaznu, to do daljnjeg on ostaje u svedskim zatvorima...
...Samo ce svedski jezik biti dozvoljen za nastavak skolske godine u Gustav Adolf skoli u Landskruni iako mnogi njeni ucenici imaju useljenicko porijeklo. Uslovi su poostreni nakon niza incidenata u ovoj skoli i bacanja petardi u prostorijama skole, ali ovakvu odluku su mnogi shvatili cistom diskriminacijom prema strancima. Poznato je da je u Landskruni na posljednjim izborima znacajan broj glasova dobila desnicarska stranka, svedskih demorata, koja u svom programu zalaze se za svedsku-svedjanima. Zavod za skolstvo kriticki se osvrnuo na ovakvu odluku.

U svedskim zatvorima bez porno filmova
Zatvorske vlasti u Svedskoj zele da zabrane porno casopise i filmove u svim zatvorima u zemlji. Prema njihovom misljenju pornografija negativno utice na proces rehabilitacije zatvorenika koji su optuzeni za seksualna zlostvaljanja i sl. Ipak osnovna zastita slobode informisanja zatvorenika ne odnosi se na koristenje interenta. Zabrana bi se odnosila na zajednicke prostorije koje koriste zatvorenici. Danas zatvorenicima nije dopusteno da u nekim zatvorima gledaju porno kanale na svojim TV aparatima u sobama. Vlasti bi zeljele da se sloboda informisanja ogranici i pornografijom koja negativno utice na prevaspitavanje zatvorenika. Danas je u zatvorima zabranjeno da se cita Hitlerov "Mein Kampf"...

PRIZNAO SVOJU KRIVNJU
Na prvome sudjenju za ratne zlocine u Svedskoj, Jakie Arklevu koji se borio kao strani placenik u hrvatskim snagama u Bosni i Hercegovini tokom devedesetih, priznao je na pocetku sudjenja svoju krivnju, objavio je njegov advokat. Jakie Arklev, vec se nalazi u zatvoru u Svedskoj zbog ubojstva dvojice policajaca i osudjen na dozivotni zatvor. Prije toga zbog ratnih zlocina koje pocinio kao bojovnik HVO- oko Mostara i u koncentracionom logoru Dretelj od strane bosanskohercegovackih vlasti osudjen je prvobitno na 15, pa poslije na 8 godina zatvora. Ubrzo je potom izrucen svedskim vlastima koje su ga po dolasku u zemlju odmah pustile, navodno zbog nedostatka dokaza. Svedska je jedna od rijetkih zemalja u svijetu koja nije u svoje zakone ugradilan i obradila termin "ratni zlocin". Tako je ovo prvi puta u Svedskoj da se sudi jednoj osobi zbog ratnih zlocina. Jakie Arklev odmah na pocetku sudjenja priznao zlocine u BiH, mada negirajuci navode prvog svjedoka koji je detaljno obajsnjavao kako ga je Arklev tukao i mucio u Dretelju. Policija kaze da nema resurse da se bavi pitanjem ratnih zlocina, jer po njima to nije prioritetno pitanje, bar do danas bilo. Obavjestajni izvori navode da u je Svedskoj utociste naslo oko 3000 ratnih zlocinaca, a ne mali broj i onih koji su dosli iz Bosne i Hercegovine.

SILOVAO ZENSKI LES NA GROBLJU
Kucni majstor iz jednog grada na jugu Svedske, koji je radio na odrzavanju groblja, priznao je da je imao seksualni odnos sa zenskim lesom i to u njenom kovcegu. Ova muskarcina je srednje dobi (40) i uhapsen je prosle nedelje, ali je policija do sada drzala vijest u strogoj tajnosti. Preverzija je, vjerovatno, slucajno otkrivena kada je jedan drugi kucni majstor koji je takodjer zaposlen na groblju dosao ranije ujutro i vido da se od njegovog kolege nalazi parkirano auto kod kapele (mejsto gdje su smjesteni umrli prije pogrebne ceremonije). Potom je u hladnjaci zatekao jedan kovceg na kojem se nije nalazio poklopac, a koji je bio dan ranije. To mu je vec bilo cudno, a podrobnije gledajuci uvidjeo je i da je zenski les silovan i oskrnavljen. Slucaj je prijavio policiji koja je ovu uzasnu informaciju stavila pod slucaj "stroge tajne". Sada je cijeli slucaj procurio u javnost, a iako je osumnjiceni priznao cijelu pricu bice izvrsena ponovna detaljna obdukcija zenskog lesa

SVEDJANI SKRECU UDESNO?
Partije koje mrze strance (useljenike) i sve one koji nisu "cistokrvni svedjani i kscani"m kandidirale su se u svakoj trecoj opstini na predstojecim septembarskim izborima u Svedskoj. Tako sada ove partije su prezentovane na listama u vise mjesta nego ikada ranije na izborima. Partije koje u svojim programima imaju sovinisticko-fasisticki program kdidirale su se u 104 opstine, sto ce reci u svakoj trecoj opstini. Osim na opstinskim izborima, glasace se i za drzavni parlament, a tu ove partije konkurisu na cijeloj teritoriji Svedske. Prema podacima do kojih je dosao svedski drzavni radio pokazalo se da partije sa rasistickim programima pokusat ce na predstojecim izborima dobiti sto vise glasova i mjesta u opstinskom i drzavnom parlamentu. Tako svedski demokrati kandidovali su se u 97 opstina, sto je vise za 18 nego na prethodnim izborima. Nacisticka nacionalsocijalisticki front ima kandidate u sest opstina, a na izborima 2002 godine bili su prestavljeni samo u jednoj osptini. Nacionalni demokrati imaju svoje liste u 13 opstina, sto je jedino smanjenje u odnosu na prethodne izbore kada su bili zastupljeni u 22 opstine. Vecina ovih partija zalaze se da oni koji imaju uslejnicki pedigre budi protjerani iz Svedske i da ova zemlja ostane rezervisana samo za svedjane (citaj i krscane).

Zlatan Muslimovic igra za Bosnu i Hercegovinu
Mada je dobio "zeleno svjetlo" od FIFA-e da moze izabrati i Svedsku, nogometas italijanskog Udinesea Zlatan Muslimovic potvrdio je da je njegov izbor ipak, "rodna gruda" i Bosna i Hercegovina. Muslimovic je kao prognanik, tokom rata otisao, iz Banja Luke (u njoj rodjen 1981.) za Svedsku i svojevremeno je igrao za omladisnku reprezentaciju Svedske. Svedjani su takodje bili zainteresirani da Muslimovic dodje u njihove redove, ali je odluka bila drugacija i svoj pristanak je dao selektoru bh reprezentacije Blazu Sliskovicu i direktoru Ahmetu Pasalicu. Blaz Sliskovic racunao je na mladog napadaca vec u prijateljskim mecevima protiv Juzne Koreje i Irana, ali on zbog povrede nece putovati s bh timom. Prije tri mjeseca mu je pukao misic i jos trebaju tri sedmice za rehabilitaciju. Sva sreca da zbog Svjetskog prvenstva i duze pauze ima dovoljno vremena za oporavak. Muslimovic se nada da ce do avgusta i prijateljske utakmice s Francuskom biti spreman. Ako me selektor pozove, dolazim sigurno - govori Muslimovic. U septembru BiH startuje u kvalifikacijama za plasman na Evropsko prvenstvo 2008. godine u Austriji i Svicarskoj. Muslimovic smatra da se BiH moze ukljuciti u borbu za jedno od prva dva mjesta koja vode na EP. Zlatan Muslimovic ce i dalje imati jaku vezu sa Svedskom u kojoj zale sto je sada izabrao bh dres. U Svedskoj mu se nalazi sva rodbina, a na odmor u zmelju vikinga putuje ovih dana i zbog brata koji ce se zeniti sa jednom sarajkom. Pored oporavka bice vremena i za porodicno slavlje.

MATERIJALNA DISKRIMINACIJA USELJENIKA
Prosjecna plata zaposlenih koji su rodjeni izvan Svedske je u prosjeku za 2000 kruna niza od zaposlenih koji su rodjeni u Svedskoj, pokazo je izvjestaj svedskog sindikata LO. Najnizu platu imaju oni koji su rodjeni u Africi, Aziji i Juznoj Americi koji za skoro 4000 kruna imaju u prosjeku nize plate od svojih svedskih radnih kolega. Prema sidikatu (LO) najveca razlika proizilazi iz cinjenice da se radi obicno o radnickim zanimanjima kod useljenika. Koju platu covjek ima zavisi takodje od cinjenice koliko je dugo boravio u Svedskoj. Sada, pred izbore na jesen, ponovo se aktuelizira svedska katastrofalna politika oko integracije useljenika u svedsko drustvo, pa sindikat zeli pokazati da nesto pokusava uraditi na ublazavanju debalansa izmedju useljenika i svedjana kada su u pitanju visine licnih dohodaka. Ova cinejnica o razlikama cijene rada je poznata od ranije, ali je nju tesko bilo dokazati jer svaki zaposleni ima individualan ugovor o licnom dohotku koji je u principu tajni. Ranije se baratalo o podacima da useljenici imaju i 20 do 30 % manji licni dohodak od svedjana za obavlajnje istog posla i radnih zadataka.

VLADINA POMOC ISLAMSKOM CENTRU
Islamski Centar u Malmeu konacno ce dobiti pomoc od svedske vlade i to u iznosu od tri miliona kruna kako bi obnovio pozarom stradale prostorije dzamije i skole koji su dosta osteceni nakon posljendjeg pozara. Nakon niza otvorenih poziva da im se pruzi pomoc i zastita u radu koje je upucivao Bejzat Becirov direktor Islamskog Centra, sada su stigli pozitivnio signali, ali i priznanja:
- Islamski Centar ima sigurno mjesto u nasem drustvu. Oni doprinose boljem stvaranju sveobuhvatne slike islama, kaze Lena Halengren, ministrica za pitanja odnosa sa vjerskim zajednicama.
Zato je svedska Vlada i odlucila uputiti novcanu pomoc Islamskog Centra i na ovaj nacin odati mu priznanje jer okuplja preko 150 razlicitih nacija i veoma je vazan islamski objekat na teritoriji cijele Skandinavije. Sa ovim sredstvima ce Islamski centar ponovo vratititi svoj stari sjaj i zalijeciti rane dobivene nedavnim pozarima.

Ponovni terosristicki napad na dzamiju u Malmu
Svedska (05.09.18.) - Muslimani Svedske i Malmea proveli su budni proteklu noc jer su ponovo Islamski centar i dzamija u Malmeu bila meta teroristickog napada. Oko ponoci sa subote na nedelju bacena je flasa sa zapaljivom tecnoscu kroz veliki prozor dzamije i nakon toga je izbio pozar. Na srecu, alarm se odmah uljucio te su vatrogasci brzom intervencijom sprijecili sirenje pozrara koji je lokalizovan te se vatrena stihija nije prosirila na ostale objekte Islamskog Centra (osim kacelarija, biblioteke, prostorije za medicinske usluge, tu se nalazi i skola). Neki slucajni prolaznici bili su ocevidci da je nekoliko ljudi, nakon bacene "vatrene bombe," napustilo prostor oko dzamije. U trenutku izbijanja pozara, na srecu, niko nije bio u dzamiji tako da nema povrijedjenih. Policija je uzela sve potrebne tehnicke podatke i sada vrsi istragu, ali ni ovoga puta se ne moze ocekivati puno od njih. U aprilu 2003. godine Islamski Cnetar i dzamija sa minarom su pretrpjeli velika ostecenja nakon tada podmetnutog pozara, a policija nije otkrila nikoga ko bi mogao imati veze sa ovim. I sada oni kazu da im nije poznta nikakva prijetnja prema dzamiji i Islamskom Centru, pa zato ne mogu spekulirati o izvrsiocima ovog terosristickog napada.
Evo i detaljnijeg Foto zurnala..

SVEDSKA OPTUZENA ZA DIKRIMINACIJU
Izvjestaj kojeg je objavio Savijet Evrope, a tice se diskriminacije u drustvu i trzistu rada, ali i nacina stanovanja i segregacije, optuzuje Svedsku po svim ovim elementima. Tako se pominju skupine ljudi koji su najvise i najcesce diskrimisani, a to su romi, muslimani i sameri (manjina u Svedskoj koji su zapravo autohtono stanovnistvo). Savjet Evrope u izvjestaju vema je zabrinut zbog sve vecih aktivnosti raznih rasistickih grupa i organizacija koje djeluju u Svedskoj. Izvjestaj koji pominje konkretne propusta, ali nudi i mjere koje treba uciniti kako bi ovakva praksa prestala. Tako se navodi da bi Svedska trebala dati vise paznje i informisati javnost o pretjeranoj upotrebi sile kod policijskih akcija ili drugih organiziranih grupa "cuvara", a kada se tice intervenacija prema gore pomenutim skupinama. Tako da se mnogo cesce i bez potrebe vrsi premlacivanje diskrimisanih ljudi. Nadalje se zahtijeva od Svedske da usvoji i potpise Evropsku konvenciju za zastitu ljudskih prava koja sadrzi zabranu diskriminacije. Medju zemlje koje su bile posebno izlozene kntroli i ispitivanju od strane Savjeta Evrope, osim Svedske bile su Velika Britanija, Poljska, Albanija i Hrvatska. Kritike u izvejstaju upucene su svim ovim zemljama sa preporukom sta treba uraditi kako bi prestala diskriminacija
.
....Citaj vise (na engleskom)


Pozar u Malmeu bio je podmetnut
Malme, 24.06.03. - Bilo je potrebno cak dva mejseca, pa da policija u Malmeu konacno saopsti rezultate istrage koju su poveli nakon pozara koji je zadesio dzamiju i Islamskom Centru u Malmeu. Sveobuhvatna istraga nepobitno je potvrdilia da je pozar, te kobne subotnje noci 26. aprila, bio podmetnut. Mada je policija na pocetku istrage brzopleto izasla u javnost sumnjom da je pozar izazvan kojekakvim drugim uzrocima (benizin u kosilici za travu, struja i sl), sada je konacno potvrdjeno da je pozar bio podmetnut, i da je to djelo suludih ideja i pomracenog uma. Bas onako kako su i brojni musliamini i sumnjali od samog pocetka. Rezultati istrage su vazni, kako zbog istine, tako i zbog toga sto je tokom istrage bio zabranjen pristup mjestu pozara (ostacima dzamije i Islamskog Centra), pa se nije moglo pristupiti bilo kakovoj obnovi ili stvaranju nuznih uvjeta za obavljanje molitve za preko 50.000 muslimana koliko zivi u gradu Malme. Sada se ukida zabrana pristupa, pa se iz rusevina i pepela, moze ponovo otpoceti sa obnovom dzamije, i gradnjom novog Islamskog Centra, pa mozda i novije buducnosti za islamske vjernike, kako u Malmeu tako i citavoj Svedskoj (prije nekoliko godina jedna druga dzamija u Svedskoj takodjer je izgorila u podmetnutom pozaru). Sturo saopstenje policije koje je dato danas javnosti, otkrilo je i to da je tokom istrage privedeno vise osoba na saslusanje, ali nijedna od njih nije osumnjicena za podmetanje pozara. Cudno je da policija u cijelom ovom slucaju konstatuje, u saopstenju za medije, da i nadadalje trazi "motive" koji su naveli na podmetanje pozara. Javnosti je odranije poznato da su Islamski Centar i dzamija u Malmeu bili stalna meta prijetnjama i da su vjernici i zaposleni u Islamskom Centru dobivali u vise navrata prijeteca pisma, sto je moglo nagovijestiti ovakav razvoj dogadjaja. Pogotovo sto svemu tome policija nije davala dovoljnu pozornost i znacenje. Dobro je da se sada zna da je pozar u svakom slucaju bio "teroristicko" djelo, a policiji ostaje u zadatak da otkrije krivca (ili krivce) i privede pred lice pravde. Ako ni zbog cega drugo ono zbog pravde i demokratije u koju se svi svakodnevno zaklinju, ovdje.


Pozar u dzamiji u Malmeu
Malme (26.04.2003.) - Snazan pozar zahvatio je nocas oko 23.00 dzamiju u Malmeu koja je jedna od rijetkih pravih dzamija u Skandinaviji i tek nedavno je dobila pojektom predvidjene dvije minare (pocetak gradnje je bio 1984. godine). Cijeli kompleks je u plamenu, a novo izgradjeni skolski objekti koji se nalaze neposredno uz samu dzamiju izgorili su u prvom vatrenom talasu. Mada je policija odmah izasla u javnost sa teorijom da pozar nije podmetnut, nemoze se oteti utisak da se ovako nesto moglo i ocekivati nakon brojnih prijetnji i poruka protiv ove dzamije i muslimana u Malmeu i Svedskoj (u Malmeu ima oko 45.000 muslimana). U pozaru je strado skoro citav IC, mada sama dzamija nije potpuno izgorjela. Miris palezi mogao se osjetiti u cijelom gradu Malmeu. Nesto oko ponoci i sam sam se nasao medju brojnom masom izbezumljenih gradjana Rosengorda i Malmea, vecinom muslimana, i bio sprijecen od strane policije da promatramo izbliza sve posljedice pozara koji je i u tim trenutcima bjesnio punom zestinom. Vidno uzbudjen i ganut direktor Islamskog Centra Bejzat Bekirov kratko je komentarisao:
"Svedske vlasti ne cine dovoljno u ovom trenutku. Vatrogasci su kasno reagovali, a i kada su dosli nisu imali dovoljno vode."
Evidentno je bila nonsalantnost i neorganiziranost vatrogasnih sluzbi koji su vozilima dolazili i nakon dva sata od izbijanja pozara, ali na pogresna mjesta odakle nisu mogli pristupiti samom gasenju.
I dok je vecima ljudi uplakan,
uzbudjena i sa gnusanjem promatrala kako nestaje 40.-godisnji san muslimana u Svedskoj, nekoliko mladih djevojaka straosti izmedju 18-20 (svedjanki) vidno su se veselili kada su saznale da dzamija gori (licno sam se uvjerio).
Nije poznato kada i otkud se na dzamiji nasla i jevrejska "davidova zvijezda", a mnogi sad spekuliraju o stvarnoj pozadini cijeloga pozara i ko bi mogao stajati iza ovog vandalskog cina. Grafit je u toku dana uklonjen (opran), ali pitanje i dalje ostaje otvoreno.
Policija je sutradan izmjenila prvobitno misljenje i u izjavama za medije ne iskljucuje mogucnost da je pozar podmetnut.
Läs på svenska..


Malme, (12.05.02.) - BiH primljena u cclanstvo Evropskog udruzzenja sitnih zzivotinja
Na ovogodissnjoj Skupsstini Evropskog udruzzenja sitnih zzivotinja koja je odrzzana proteklog vikenda u Malmeu/Malmö, BiH je jednoglasno primljena u ravnopravno cclanstvo medju 43 zemlje Evrope. - Zahvaljujuchi ssevdskom ambasadoru iz Zagreba koji mi je pomogao da dobijem vizu i uz podrssku nekih ljudi iz BIH, danas sam najsretniji ccovjek na svijetu kada je nassa zemlja postala cclanica ove asocijacije i kada sam dobio najvechi aplauz ovdje u Malmeu, kazze za vidno uzbudjen Sead Bradich cclan predsjednissva sitnih zzivotinja BiH. Tri dana putovanja od Travnika, preko Hrvatske, gdje ga je u Zagrebu ccekao predstavnik ove zemlje Vladimirom Pavin iz Donjeg Miholjca, potom se zajedno odvezli do Slovenije, a tamo u Mariboru saccekao ih je Egon Plevnik, te sa njegovim vozilom sva trojica su dossla u SSvedsku. - Normalno je da se uzajamno pomazzemo, pogotovo mi koji se od ranije poznajemo. I nas dvojica djelomo radost BiH i nadamo se da che i ostale zemlje sa podruccja Zapadnog Balkana uskoro uchi u ovu asocijaciju. SR Jugoslavija je cclan, ali njih nazzalost ove godine nema ovdje, a cculi smo da che Makedonija pokussati "uchi" slijedeche godine, kazzu Pavin i Plevnik koji uccesnike skupa u Malmeu nudi slovenacckom domachom rakijom u ccast prijema BiH. Da ucclanjenje ne ide tako jednostavno, vidjelo se na Skupsstini, kada su mnoge druge zemlje bile odbijene, a radilo se vechinom o zemljama iz istoccne Evrope. BiH i prije ucclanjenja bila je veoma cjenjena u evropskim krugovima, jer njeni golubovi, "posstari", prevaljivali su i 500-600 km, sve do Velsa u Austriji ili Minhena i Sstudgarta u Njemacckoj. - Tu se posebno isticce Dzevad Mujich iz Travnika, koji je veliku ljubav posvetio golubovima odvajajuchi komad hljeba od svoje zzene i djeteta, ali evo priznanja su dossla. Nassa radost je joss vecha jer su dvije vrste autohtonih bosanskohercegovacckih golubova priznate na ovogodissnoj Skupstini. Tako "sarajevski prevrtacc" i "travniccki kratkokljuni golub" nassli su se u riznici evropskih golubova, razareno govori Bradich. Na posljednjoj izlozzbi u Austriji medju 30.000 golubova, bili su i ova dva bh ljepotana. - Mozzete zamisliti kada vidite da zahvaljuchi nassim golubovima vijori se zastava BiH. Tu srce samo ssto ti ne pukne, dodaje Bradich. Zadivljeni velikim entuzijazmom i ljubavi prema sitnim zzivotinjama koja je prisutna kod bh uzgajivacca, mnoge evropske zemlje, prije svih Belgija, Njemaccka, Italija, Ssvajcarska, Austrija, obechale su pomoch. Uskoro bi se trebao odrzzati sastanak u Ssvajcarskoj na kojem che biti donesena odluka o donaciji BiH, a kako saznajemo ona bi trebala biti i novccana i u opremi. - Occekujem nakon ucclanjenja BiH da che se i mnoga udruzzenja sitnih zzivotinja iz Republike Srbske prikljucciti nama, pa chemo zajedno joss biti bolji i jacci, zakljuccuje razgovor Sead Bradich.